Греческие слова на тему "квартира в здании"

Сегодня – греческие слова на тему «Квартира в здании»

Μονοκατοικία – отдельно стоящий дом, на одну семью
Πολυκατοικία – многоквартирный жилой дом

Ο κάτοικος – житель
Κατοικώ – проживаю

Η είσοδος – вход
Η έξοδος – выход
Η σκάλα – лестница
Το ασανσέρ – лифт
Το πλατύσκαλο – лестничная площадка

Ο τοίχος – стена
Το πάτωμα – пол
Το ταβάνι – потолок
Η σκεπή – крыша
Το παράθυρο – окно
Η πόρτα – дверь

Το διαμέρισμα – квартира
Το οροφοδιαμέρισμα – квартира, которая занимает весь этаж


Η γη – земля
Приставка «υπο-» - «под». Поэтому
Το υπόγειο – подвал
Ημιυπόγειο - полуподвал

Το ισόγειο – этаж на земле (т.е. ίσια με τη γη, вровень с землей). По-русски говорим «первый».

А выше уже начинают нумеровать этажи, начиная с первого:
Ο πρώτος όροφος – дословно «первый этаж», но это соответствует второму
Ο δεύτερος όροφος – дословно «второй этаж», соответствует третьему
И.т.д.:
Ο τρίτος όροφος – четвертый
Ο τέταρτος όροφος – пятый

Η θέρμανση – отопление

Η κεντρική θέρμανση – центральное отопление. Все квартиры поликатикии отапливаются одновременно. Т.е. горячая вода в батареи подается по одной и той же трубе во все квартиры. Режим отопления устанавливает диахиристис (см. Ниже). В старых домах.

Η ατομική θέρμανση – личное отопление. Каждая квартира отапливается отдельно. Горячая вода подается в батареи каждой квартиры по отдельным трубам. Включаете сами, как вам удобно. В новых домах.

Ο ηλιακός θερμοσίφωνας – На крыше стоит солнечная батарея и бак с водой, которая греется от солнечной энергии. Т.е. имеете бесплатную горячую воду.

Το κλιματιστικό – кондиционер

Τα κοινόχρηστα – общие расходы жильцов дома. За уборщицу в подъезде, за свет и воду в подъезде, за лифт, за отопление, за ремонт здания.

Ο διαχειριστής – вроде домкома. Один из жильцов дома, который следит за состоянием поликатикии, собирает кинохриста, заливает солярку для отопления. Выбирается жильцами здания.

Η εξώπορτα – дверь подъезда
Το θυροτηλέφωνο – домофон
Το γραμματοκιβώτιο – почтовый ящик